In Brasile non si tocca ferro, ma si bussa su legno!
“Le
scaramanzie brasiliane sono pressoché le stesse vostre… (racconta Juliana Moreira, presentatrice di Paperissima Sprint)
 |
| Juliana Moreira a Paperissima Sprint |
Poco
tempo fa ho rotto uno specchio e non mi ha fatto certo piacere...
Anche da noi vale sette anni di sfiga! ah ah ah
Però
al posto di toccare ferro, io Knock on wood, cioè batto con
le nocche della mano sul legno. Oltre oceano si usa così!
Una
diversa è forse questa: se mi cade un coltello dal tavolo, lo
raccolgo con la mano sinistra e mi faccio tre volte il segno della
croce. Mia mamma mi ha insegnato che se non fai così porta litigi in
casa. Il mio compagno, Edoardo (Stoppa di Striscia la notizia),
più scettico, mi prende sempre in giro, ma io lo faccio comunque
ogni volta.
 |
| Juliana con Edoardo Stoppa di Striscia la notizia |
Da noi
contro il malocchio si mette ai bambini piccoli la “figa” in
mano... ah ah ah... Si chiama così in Brasile, ma si tratta di un
piccolo amuleto a forma di manina a pugno chiuso.
L'avevo
messo anche a mia figlia Lua (3 anni e mezzo ndr) e quando l'ha
perso, con l'aiuto di Edoardo, non ne ho fatto certo un dramma!”.
L'intervista a Juliana Moreira è di Gian Maria Aliberti Gerbotto
PER LEGGERE L'INTERVISTA SU
Nessun commento:
Posta un commento